Although I prefer to keep critique in the reviews or speculah, I’m going to make an exception: I think calling them Draenei was a mistake. They could have been called Eredar or something else. Literally all they needed to do was change the name, so they wouldn’t have that whole controversy over them.
In my own canon, that’s exactly what I’ll do. They’ll be identical to the WoW Draenai in all but name.